| 1. | Licenses and software distribution components need to be installed for the software distribution capability to work in the tivoli configuration manager suite
要获得软件在tivoli configuration manager套装中的发布能力，还需要安装软件许可和发布组件。 |
| 2. | Ibs will significantly enlarge tac ' s installed base , expand its distribution capability in north america and asia and bring the schneider electric building automation platform to a new scale
Ibs将极大扩充tac的安装基地，提升其在北美和亚洲的销售能力，使施耐德电气的楼宇自动化平台达到一个新的高度。 |
| 3. | Tivoli and clearcase interoperate seamlessly to provide distribution capability and traceability and to effectively manage the deploment process from the staging repository to target systems
Tivoli和clearcase无缝地进行协作，提供了发布和跟踪能力，并能够有效管理从分段进阶代码库到目标系统的部署过程。 |
| 4. | On the basis of the distribution capability assessment , emphasis is focused on the discussion of the reliability modeling and evaluation of distribution system with series and mesh configuration employing techniques applied in practice
在供电能力评估的基础上，本文着重的论述了配电系统可靠性的建模和评估方法。 |
| 5. | Taking into account the vast potential of the china market and artel s professional distribution capabilities - f5 appointed artel as its sole distributor in hong kong and major distributor in china
F5非常重视中国市场未来的发展潜力，同时亦高度肯定宏通集团的专业分销代理能力，故此委任宏通集团作为f5产品在大中国区的独家总代理。 |
| 6. | Since the 1990s , kodak has invested over $ 1 . 3 billion in china to build manufacturing , r & d and distribution capabilities . kodak is now operating world - class imaging materials and equipment manufacturing sites in shanghai , xiamen and wuxi
二十世纪九十年代以来，柯达在中国投资逾十三亿美元，建立了完善的生产基地和销售网络，在上海、厦门、无锡等地建立了世界一流的感光和影像产品生产基地。 |
| 7. | Merge replication is also a good solution when conflict resolution is required , when data must be propagated to and from desktop or portable computers and devices and when rich data distribution capabilities are required
当要求解决冲突时、必须将数据传播到台式机或便携式计算机和设备、必须从台式机或便携式计算机和设备传播数据时，以及要求强大的数据分发功能时，合并复制也是一个很好的解决方案。 |
| 8. | Moreover , the thesis researches the simulation theories and technologies about the distribution capability of simulation tasks , the principle of task decomposing and deploying , the technology of the parameter distribution and simulation modeling , and so on . 5
系统研究了飞行仿真任务的可分布性、分解原则、任务分配、参数分布以及仿真建模等相关技术理论；设计并实现了dfse系统应用层的层次化、模块化软件结构体系。 |
| 9. | Also part of inbev ' s strategy is winning at the “ point of connection ” through superior sales , merchandising and distribution capabilities ; developing world - class efficiency and operating productivity ; and finally , ensuring through targeted external growth that the company can strengthen its positions in developed markets and continue to gain access to high - growth markets , such as china , russia and brazil
同时英博战略的其他构成部分是：通过卓越的销售、推广策略和分销能力在环节的每一联系点取胜；发展世界级的生产效率和经营生产力；最终以目标性的外部发展策略，让公司在发达的市场加强已由的地位，并继续努力赢得高速增长的市场，如中国、俄罗斯和巴西。 |
| 10. | The project is brand - new in the whole provincial electric power system . by simple and practical mathematical methods , the evaluation quantifies the respective guideline of evaluative . moreover , it provides the mathematical model for line consumption estimation and distribution capability choice , and further supplies practical estimation method for the development of urban mv / lv distribution power network
该课题研究在全省电力系统尚属首次，评估应用了简单，实用的数学方法对各项评估指标进行量化；并对线损估算、配变容量选择等提供了数学模型，为城市中低压电网发展提供了实用的估算方法。 |
